📋 Regulation

Inscription et cotisation au CEP — informations pour les nouveaux membres

15/09/2026 —

Détails de la cotisation

Le paiement de la cotisation fait office d'inscription à la nouvelle saison. Votre licence ainsi que votre adhésion expirent en fin d'année de saison (la saison 27 commence, un enregistrement maintenant vous couvre jusq'u à fin 2027).

Le coût de la cotisation au CEP en cas de nouvelle inscription après le 1er avril est réduit de 50% .

Doivent payer la cotisation "Fonctionnaire" les membres de droit (fonctionnaires des Institutions Européennes), les membres assimilés (fonctionnaires retraités), et les membres associés (enfants, conjoints). Les autres membres sont considérés comme "Externes".

Suivant les statuts du CEP, le montant de la cotisation au Club doit être plus élevé pour les externes aux Institutions Européennes que pour les fonctionnaires et ayant droits. Cette majoration a été fixée à 10 Euros. Les externes ayant une responsabilité (moniteur/bureau) au sein du club ne sont pas tenus de payer cette majoration (ils peuvent donc cocher "Cotisation fonctionnaire" pour obtenir le montant à payer).

Le club n'impose plus l'assurance individuelle Loisir. L'assurance "Loisir 1" reste conseillée. Pour ceux qui font des voyages de plongée, il est recommandé de choisir la "Loisir 1 Top", vous serez ainsi couverts en cas d'annulation de voyage ou de perte de bagages de plongée.

A la prise de la licence FFESSM, l'honorabilité des encadrants (N4, initiateur, moniteurs, MF1, présidents, trésoriers, secrétaires) sera vérifiée par les services de l'État français. Les encadrants qui ne souhaitent pas se soumettre à cette obligation ne pourront plus encadrer, ils doivent signaler leur refus.

Les membres non nageurs et non plongeurs qui veulent rester inscrits au CEP en tant que membres sympathisants, pourront désormais le faire en payant 30 € de cotisation annuelle réduite et sans prendre de licence. Ils continueront ainsi à recevoir les communications du club et pourront participer aux activités hors piscine et plongée (AG, repas club, bbq, conférences, etc.).

La cotisation club comprend :

  • les entraînements en piscine (3 par semaine hors vacances scolaires)
  • les fosses au Kirchberg (une dizaine par an)
  • les formations théoriques et pratiques de base : N1, N2, N3, Nitrox, apnée… Certaines qualifications requérant du matériel spécifique peuvent être en sus.
  • le prêt de bouteilles, détendeurs et gilets pour des activités au sein du CEP (les débutants peuvent utiliser les détendeurs et gilets du CEP jusqu'à l'obtention du N1, ils doivent ensuite s'équiper)
  • le gonflage des blocs du CEP et des blocs personnels des membres
  • les prestations des encadrants et des bénévoles du CEP

Remarque : ces dépenses sont possibles grâce, en partie, aux subsides du Cercle Sportif. Dans le cas d'une diminution de ceux-ci, nous pourrions être obligés d'ajuster nos dépenses.

Autorisation parentale

Nos jeunes membres non majeurs doivent envoyer une autorisation parentale signée.

Ce ne sera qu'une fois l'autorisation parentale signée en la possession du Bureau, que les licences et l'assurance choisie seront demandées.

L'autorisation parentale doit être envoyée sous forme de scan ou de photo par mail à clubcep@gmail.com.

Un modèle d'autorisation parentale se trouve dans ce dossier qu'il est bon de compléter: 

📄 Dossier d'inscription "Plongée enfants" (FLASSA)

Plongée enfants (8 à 14 ans)

Les enfants à partir de 8 ans et moins de 14 ans peuvent s'inscrire, selon leur âge et leurs compétences, dans les formations "plongée enfants" proposées..

Les cours Enfants (dès 8, 10 et 12 ans) permettent à l'enfant de découvrir le monde sous-marin et d'apprendre à réagir peu à peu aux diverses situations qui peuvent se présenter sous l'eau. Ces cours se déroulent en piscine (ou plus tard en milieu naturel), strictement séparés des formations adultes, avec un apprentissage par le jeu.

L'âge minimum étant de 8 ans, à discrétion des moniteurs et du club. Un dossier d'inscription complet est obligatoire, rempli par le moniteur responsable, les parents et l'enfant lui-même : aide-mémoire pour parents, fiche d'inscription, autorisation parentale, accord parental pour le droit à l'image, certificat médical du médecin/pédiatre de référence, certificat médical ORL, et les contre-indications à la plongée sous-marine.

📄 Dossier d'inscription "Plongée enfants" (FLASSA)

Documents importants

Toute adhésion au CEP implique le respect des Statuts et du Règlement intérieur du CEP ainsi que le Code du Sport de la FFESSM — veuillez les lire attentivement (disponibles auprès du Bureau).

Certificat médical

Le certificat médical n'est pas nécessaire au moment du paiement de la cotisation. Néanmoins, les membres ne pourront participer aux sorties plongée ainsi qu'aux entraînements piscine qu'à la condition d'avoir dans leur profil (onglet "Certificat Médical") le scan d'un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la plongée sous-marine — ce certificat a une validité d'un an. Un médecin généraliste suffit. En cas de difficulté à charger le certificat dans votre profil, vous pouvez l'envoyer à clubcep@gmail.com.

L'utilisation des formulaires de certificats FFESSM ou FLASSA est obligatoire.

📄 Certificat médical FLASSA
ℹ️ Plus d'information sur la visite médicale (FFESSM)

Vérification du paiement de la cotisation

Vous êtes responsable de vérifier :

  • Le paiement de la cotisation : à la bonne réception sur le compte bancaire du CEP, vous devez trouver le montant et la date du paiement dans votre profil, onglet "Renouvellement Cotisation".
  • La licence FFESSM : lorsque la licence a été commandée, vous trouverez dans votre profil, onglet "Renouvellement Cotisation", la date de la commande. Vous recevrez également de la FFESSM un e-mail de confirmation de prise ou de renouvellement de licence. À la première prise de licence, vous recevrez une carte par la poste avec un QR code — vous ne recevez plus de carte à chaque renouvellement, elle est maintenant perpétuelle. L'e-mail permet aussi d'accéder à l'espace personnel FFESSM (brevets, boutique en ligne).
  • L'assurance Loisir : si vous avez souscrit une assurance individuelle Loisir, vous recevrez également un e-mail de confirmation de Lafont Assurances.

Veuillez vérifier la réception de l'e-mail de la FFESSM et de Lafont, et contacter clubcep@gmail.com en cas de problème.

Besoin d'aide ?

N'hésitez surtout pas à contacter clubcep@gmail.com.

Auto-translated

Szczegóły składek

Twoja licencja i członkostwo wygasają pod koniec sezonu (początek sezonu 27; rejestracja obejmuje cię do końca 2027 roku).

Koszty składki na CEP w przypadku nowej rejestracji po 1 kwietnia są obniżone o 50% .

Członkowie prawni (pracownicy instytucji europejskich), członkowie równorzędni (pracownicy emerytalni) i członkowie stowarzyszeni (dzieci, małżonkowie) muszą płacić składkę „Służby”.

Zgodnie ze statutem CEP, kwota składki do Klubu musi być wyższa dla osób spoza instytucji europejskich niż dla urzędników i posiadających prawa. Podwyżka ta została ustalona na 10 EUR. Osoby zewnętrzne posiadające odpowiedzialność (monitor / biuro) w klubie nie są zobowiązane do zapłacenia tej podwyżki (można więc zaznaczyć „Kotacja urzędnika” aby uzyskać kwotę do zapłaty).

Klub nie wymaga już indywidualnego ubezpieczenia rekreacyjnego. W dalszym ciągu zalecane jest ubezpieczenie rekreacyjne „Loisir 1”. Dla osób podróżujących nurkowaniem zaleca się wybór „Loisir 1 Top”, dzięki czemu będziesz objęty ubezpieczeniem w przypadku odwołania podróży lub utraty bagażu nurkowego.

Po uzyskaniu licencji FFESSM, honorowość kadry (N4, inicjator, monitor, MF1, prezydenci, skarbnicy, sekretarze) zostanie zweryfikowana przez służby państwa francuskiego.

Członkowie nie pływacy i nie nurkowie, którzy chcą pozostać zarejestrowani w CEP jako sympatyczni członkowie, będą teraz mogli to zrobić, płacąc 30 € zredukowanego rocznego wkładu i bez pobierania licencji. W ten sposób będą nadal otrzymywać komunikację z klubu i będą mogli uczestniczyć w działaniach poza basenem i nurkowaniem (AG, posiłki klubowe, bbq, konferencje itp.).

Opłata klubowa obejmuje:

  • szkolenia w basenie (3 tygodniowo z wyjątkiem wakacji szkolnych)
  • Grób w Kirchbergu (około 10 razy w roku)
  • podstawowe szkolenia teoretyczne i praktyczne: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Niektóre kwalifikacje wymagające konkretnego sprzętu mogą być dodatkowe.
  • wypożyczanie butelek, wieszaków i kamizelek do działań w ramach CEP (początkujący mogą korzystać z wieszaków i kamizelek z CEP aż do uzyskania N1, a następnie muszą się wyposażyć)
  • Blokowanie bloku członkowskiego i bloku osobistego członków
  • Korzyści dla pracowników i wolontariuszy CEP

Uwaga: te wydatki są możliwe częściowo dzięki dotacjom z Kręgu Sportowego.W przypadku ich zmniejszenia możemy być zobowiązani do skorygowania naszych wydatków.

Pozwolenie rodzicielskie

Nasi młodzi członkowie niepełnoletni muszą przesłać podpisane zezwolenie rodzicielskie.

Dopiero po podpisaniu zezwolenia rodzicielskiego w posiadaniu Biura zostaną złożone wnioski o wybrane licencje i ubezpieczenie.

Pozwolenie rodzicielskie należy wysłać pocztą elektroniczną w formie skanowania lub zdjęciaWłocławek@gmail.com. .

W tym folderze znajduje się wzór pozwolenia rodzicielskiego, który warto uzupełnić:

Rejestracja „Plongée enfants” (FLASSA)

nurkowanie dzieci (8 do 14 lat)

Dzieci w wieku od 8 lat i poniżej 14 lat mogą zapisać się, w zależności od wieku i umiejętności, w oferowanych szkoleniach "poślizg dzieci".

Zajęcia dla dzieci (od 8, 10 i 12 lat) pozwalają dziecku odkrywać podwodny świat i stopniowo uczyć się reagować na różne sytuacje, które mogą wystąpić pod wodą. Te zajęcia odbywają się w basenie (lub później w środowisku naturalnym), ściśle oddzielone od szkoleń dla dorosłych, z nauką przez grę.

Minimalny wiek wynosi 8 lat, według uznania monitora i klubu. Wymagana jest pełna dokumentacja rejestracyjna, wypełniona przez odpowiedzialnego monitora, rodziców i samego dziecka: pomoc rodziców, karta rejestracyjna, pozwolenie rodzicielskie, zgoda rodzica na prawo do obrazu, świadectwo lekarskie lekarza referencyjnego / pediatra, świadectwo lekarskie ORL i przeciwwskazania do nurkowania.

Rejestracja „Plongée enfants” (FLASSA)

Ważne dokumenty

Członkostwo w CEP wiąże się z przestrzeganiem Statutu i Regulaminu oraz Kodeksu Sportu FFESSM – prosimy o uważne zapoznanie się z nimi (dostępne w biurze).

Certyfikat medyczny

Certyfikat medyczny nie jest wymagany w momencie zapłaty składki. Członkowie mogą jednak uczestniczyć w zajęciach nurkowych i szkoleniach basenowych tylko pod warunkiem, że mają na swoim profilu (strona „Certyfikat medyczny”) skan certyfikatu medycznego o braku przeciwwskazań do nurkowania – ten certyfikat jest ważny przez rok. Wystarczy lekarz ogólny.Włocławek@gmail.com. .

Wykorzystanie formularzy certyfikatów FFESSM lub FLASSA jest obowiązkowe.

Certyfikat medyczny FLASSA
i️ Więcej informacji na temat wizyty medycznej (FFESSM)

Sprawdzanie płatności składek

Jesteś odpowiedzialny za sprawdzenie:

  • Wypłata składki do składki:po prawidłowym otrzymaniu na rachunku bankowym CEP, należy znaleźć kwotę i datę płatności w profilu, zakładce "Odnowienie Cotyzacja".
  • Licencja FFESSM:Po złożeniu zamówienia na licencję znajdziesz w profilu zakładkę „Odnowienie oferty”, datę zamówienia. Otrzymasz również od FFESSM e-mail z potwierdzeniem przyjęcia lub odnowienia licencji. Przy pierwszym przyjęciu licencji otrzymasz pocztą kartę z kodem QR — nie otrzymasz już karty przy każdym odnowieniu, jest ona teraz trwała. E-mail umożliwia również dostęp do osobistej przestrzeni FFESSM (patenty, sklep internetowy).
  • Ubezpieczenie Loisir :Jeśli ubezpieczyłeś się indywidualnie, otrzymasz e-mail z potwierdzeniem ubezpieczenia.

Proszę sprawdzić otrzymaną wiadomość e-mail od FFESSM i Lafont i skontaktować sięWłocławek@gmail.comW przypadku problemów.

Potrzebujesz pomocy ?

Przede wszystkim nie wahaj się skontaktowaćWłocławek@gmail.com. .

Auto-translated

Λεπτομέρειες για τη συνεισφορά

Η άδεια και η συμμετοχή σας λήγουν στο τέλος της σεζόν (η σεζόν 27 αρχίζει, μια εγγραφή τώρα σας καλύπτει μέχρι το τέλος του 2027).

Το κόστος της εισφοράς στο CEP σε περίπτωση νέας εγγραφής μετά την 1η Απριλίου μειώνεται κατά 50% .

Πρέπει να καταβάλλουν τη συνεισφορά «Υπάλληλος» τα νομικά μέλη (υπάλληλοι των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων), τα ισοδύναμα μέλη (υπάλληλοι συνταξιούχοι) και τα συνδεδεμένα μέλη (παιδιά, σύζυγοι).

Σύμφωνα με το καταστατικό του CEP, το ποσό της συνεισφοράς στον σύλλογο πρέπει να είναι υψηλότερο για τους υπαλλήλους εκτός των Ευρωπαϊκών Οργανισμών από ό, τι για τους υπαλλήλους με δικαιώματα. Αυτή η αύξηση έχει καθοριστεί σε 10 ευρώ. Οι υπάλληλοι με ευθύνη (ελεγκτής / γραφείο) εντός του συλλόγου δεν υποχρεούνται να πληρώσουν αυτή την αύξηση (επομένως μπορούν να επιλέξουν "Συμβολή υπαλλήλων" για να λάβουν το ποσό που πρέπει να καταβληθεί).

Ο σύλλογος δεν απαιτεί πλέον την ατομική ασφάλιση αναψυχής. Η ασφάλιση «αναψυχής 1» εξακολουθεί να συνιστάται. Για όσους κάνουν ταξίδια κατάδυσης, συνιστάται να επιλέξετε την «αναψυχής 1 Top», ώστε να καλύπτεται σε περίπτωση ακύρωσης του ταξιδιού ή απώλειας αποσκευών κατάδυσης.

Μετά τη λήψη της άδειας FFESSM, η αξιοπρέπεια των συντελεστών (N4, πρωτοπόρος, παρατηρητές, MF1, πρόεδροι, ταμειακοί υπάλληλοι, γραμματείς) θα επαληθευτεί από τις υπηρεσίες του γαλλικού κράτους.

Τα μη κολυμβητικά και μη καταδύσεις μέλη που επιθυμούν να παραμείνουν εγγεγραμμένα στο CEP ως συμπαθητικά μέλη θα μπορούν πλέον να το κάνουν πληρώνοντας 30 € ετήσια συνεισφορά χωρίς να λαμβάνουν άδεια. Θα συνεχίσουν να λαμβάνουν επικοινωνίες από το σύλλογο και θα μπορούν να συμμετέχουν σε δραστηριότητες εκτός πισίνας και καταδύσεων (AG, γεύματα club, bbq, συνέδρια κ.λπ.).

Η συνδρομή του club περιλαμβάνει:

  • Εκπαίδευση στην πισίνα (3 ώρες την εβδομάδα εκτός των σχολικών διακοπών)
  • Οι τάφοι στο Kirchberg (περίπου δέκα ετησίως)
  • βασική θεωρητική και πρακτική κατάρτιση: N1, N2, N3, Nitrox, άπνοια... Ορισμένα προσόντα που απαιτούν συγκεκριμένο υλικό μπορεί να είναι πάνω.
  • δάνειο μπουκαλιών, αγκυροβόλων και γιλέκων για δραστηριότητες στο CEP (οι αρχάριοι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα αγκυροβόλα και τα γιλέκα του CEP μέχρι να αποκτήσουν το N1, πρέπει στη συνέχεια να εξοπλιστούν)
  • Ολοκλήρωση των προσωπικών μπλοκ και των προσωπικών μπλοκ
  • Τα οφέλη των εθελοντών και των εθελοντών του ΕΣΠΑ

Σημείωση: Αυτές οι δαπάνες είναι δυνατές εν μέρει χάρη στις επιδοτήσεις του Αθλητικού Κύκλου. Σε περίπτωση μείωσης αυτών, ενδέχεται να χρειαστεί να προσαρμόσουμε τις δαπάνες μας.

γονική άδεια

Τα μέλη που δεν είναι ενήλικες πρέπει να υποβάλουν υπογεγραμμένη γονική άδεια.

Μόνο μετά την υπογραφή της γονικής άδειας στην κατοχή του Γραφείου, θα ζητηθούν οι άδειες και η ασφάλιση που επιλέξατε.

Η γονική άδεια πρέπει να αποστέλλεται με τη μορφή σάρωσης ή φωτογραφίας μέσω email στοΕτικέτες clubcep@gmail.com. .

Ένα πρότυπο γονικής άδειας βρίσκεται σε αυτό το φάκελο που αξίζει να συμπληρωθεί:

Μητρώο εγγραφής «Παρακολούθηση παιδιών» (FLASSA)

Κολύμβηση παιδιών (από 8 έως 14 ετών)

Τα παιδιά από 8 ετών και κάτω των 14 ετών μπορούν να εγγραφούν, ανάλογα με την ηλικία και τις δεξιότητές τους, στις προτεινόμενες προπονήσεις "παιδική κατάδυση".

Τα μαθήματα Παιδιών (από 8, 10 και 12 ετών) επιτρέπουν στο παιδί να ανακαλύψει τον υποβρύχιο κόσμο και να μάθει να αντιδρά σταδιακά στις διάφορες καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν κάτω από το νερό. Αυτά τα μαθήματα διεξάγονται στην πισίνα (ή αργότερα στο φυσικό περιβάλλον), αυστηρά χωριστά από την εκπαίδευση ενηλίκων, με μάθηση μέσω παιχνιδιού.

Η ελάχιστη ηλικία είναι 8 έτη, κατά την κρίση των παρατηρητών και του συλλόγου. Ένα πλήρες φάκελο εγγραφής είναι υποχρεωτικό, συμπληρωμένο από τον υπεύθυνο παρατηρητή, τους γονείς και το ίδιο το παιδί: βοήθεια για τους γονείς, δελτίο εγγραφής, γονική άδεια, γονική συναίνεση για το δικαίωμα στην εικόνα, ιατρικό πιστοποιητικό του γιατρού αναφοράς / παιδίατρο, ιατρικό πιστοποιητικό ORL και αντενδείξεις για καταδύσεις.

Μητρώο εγγραφής «Παρακολούθηση παιδιών» (FLASSA)

Σημαντικά έγγραφα

Κάθε ένταξη στο ΕΚΠ συνεπάγεται τη συμμόρφωση με τα καταστατικά και τους εσωτερικούς κανονισμούς του ΕΚΠ, καθώς και με τον αθλητικό κώδικα της FFESSM – παρακαλούμε διαβάστε τους προσεκτικά (διαθέσιμο από το Προεδρείο).

Ιατρικό πιστοποιητικό

Το ιατρικό πιστοποιητικό δεν απαιτείται κατά την πληρωμή της εισφοράς. Ωστόσο, τα μέλη μπορούν να συμμετάσχουν σε εκδρομές κατάδυσης και προπονήσεις πισίνας μόνο εφόσον έχουν στο προφίλ τους (η καρτέλα "Ιατρικό πιστοποιητικό") το σκανάρισμα ενός ιατρικού πιστοποιητικού μη αντενδείξεως στην πρακτική της κατάδυσης – το πιστοποιητικό αυτό ισχύει για ένα έτος. Αρκεί ένας γενικός ιατρός. Σε περίπτωση δυσκολίας να φορτώσετε το πιστοποιητικό στο προφίλ σας, μπορείτε να το στείλετε στη διεύθυνση:Ετικέτες clubcep@gmail.com. .

Η χρήση των εντύπων πιστοποιητικών FFESSM ή FLASSA είναι υποχρεωτική.

Ιατρικό πιστοποιητικό FLASSA
i️ Περισσότερες πληροφορίες για την ιατρική επίσκεψη (FFESSM)

Έλεγχος της καταβολής της εισφοράς

Είστε υπεύθυνοι για να ελέγξετε:

  • Η πληρωμή της συνεισφοράς:κατά την κατάλληλη παραλαβή στον τραπεζικό λογαριασμό του CEP, θα πρέπει να βρείτε το ποσό και την ημερομηνία πληρωμής στο προφίλ σας, καρτέλα "Ανανέωση Προσφορά".
  • Η άδεια FFESSM:όταν η άδεια έχει παραγγελθεί, θα βρείτε στο προφίλ σας, την καρτέλα "Ανανέωση προσφοράς", την ημερομηνία της παραγγελίας. Θα λάβετε επίσης από την FFESSM ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαίωσης της απόκτησης ή ανανέωσης της άδειας. Κατά την πρώτη απόκτηση άδειας, θα λάβετε μια κάρτα με ταχυδρομείο με έναν κωδικό QR — δεν θα λάβετε πλέον κάρτα με κάθε ανανέωση, είναι πλέον μόνιμη. Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο επιτρέπει επίσης την πρόσβαση στον προσωπικό χώρο της FFESSM (πατέντες, ηλεκτρονικό κατάστημα).
  • Η Ασφάλιση Αναψυχής:Εάν έχετε υπογράψει ατομική ασφάλιση αναψυχής, θα λάβετε επίσης ένα e-mail επιβεβαίωσης από την Lafont Ασφαλίσεις.

Παρακαλούμε ελέγξτε την παραλαβή του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της FFESSM και της Lafont και επικοινωνήστε μαζί μαςΕτικέτες clubcep@gmail.comΣε περίπτωση προβλήματος.

Χρειάζεστε βοήθεια;

Μην διστάσετε να επικοινωνήσετεΕτικέτες clubcep@gmail.com. .

Auto-translated

Üksikasjad sissemakse kohta

Teie litsents ja teie liikmelisus aeguvad hooaja lõpus (hooaja 27. hooaeg algab, registreerimine katab teid nüüd kuni 2027. aasta lõpuni).

Pärast 1. aprilli uuesti registreerumise korral vähendatakse CEP-i sissemakseid 50% võrra.

"Töötaja" tasu peavad maksma õiguslikud liikmed (Euroopa institutsioonide töötajad), samaväärsed liikmed (pensionärid) ja kaasliikmed (lapsed, abikaasad).

Euroopa Parlamendi põhikirja kohaselt peab klubi sissemakse suurus olema suurem Euroopa institutsioonide välistele ametnikele kui ametnikele, kellel on õigused.See suurus on kindlaks määratud 10 euroni.Klubis vastutavad välised isikud (monitor/büroo) ei pea seda suurust maksma (seega saavad nad makstava summa saamiseks märgistada "ametniku sissemakse").

Klubi ei nõua enam isiklikku puhkusekindlustust. Soovitatav on jätkuvalt "Loisir 1" kindlustus. Sukeldumisreisijatele on soovitatav valida "Loisir 1 Top", mis katab reisi tühistamise või sukeldumisaagi kaotamise.

Pärast FFESSM-litsentsi saamist kontrollitakse raamistike (N4, algataja, monitorid, MF1, presidendid, riigikassaametnikud, sekretärid) auväärtust Prantsuse riigiasutuste poolt. raamistike, kes ei soovi seda kohustust täita, ei saa enam raamistiku sõlmida, nad peavad teatama oma keeldumisest.

Liikmed, kes ei ole ujujad ega sukeldujad ja kes soovivad jääda CEP-sse sümpaatse liikmena, saavad seda teha 30 € aastase vähendatud sissemakse eest ilma litsentsi võtmata. Nad saavad jätkuvalt klubi teavet ja saavad osaleda basseini- ja sukeldumistegevuses (AG, klubi söök, bbq, konverentsid jne).

Klubi sissemakse hõlmab:

  • Koolipühad (välja arvatud kolm nädalat nädalas)
  • Kirchbergi kaevud (umbes kümme korda aastas)
  • Põhilised teoreetilised ja praktilised koolitused: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Mõned kvalifikatsioonid, mis nõuavad konkreetset varustust, võivad olla täiendavad.
  • pudelite, kleebiste ja kleebiste laenutamine CEP-i tegevuste jaoks (algajad saavad kasutada CEP-i kleebiseid ja kleebiseid kuni N1-i saamiseni, seejärel peavad nad end varustama)
  • EPSi blokkide ja liikmete isiklike blokkide puhastamine
  • Vabatahtlike ja vabatahtlike töötajate toetused

Tähelepanu: need kulud on võimalikud osaliselt tänu spordiala toetustele.Selle vähendamise korral võime olla kohustatud oma kulusid kohandama.

Vanemlik luba

Noored, kes ei ole täiskasvanud, peavad esitama allkirjastatud vanemliku loa.

Alles pärast vanemliku nõusoleku allkirjastamist büroo valduses taotletakse valitud litsentse ja kindlustust.

Vanemlik luba tuleb saata skaneerimise või foto kujul e-posti teel aadressileSotsiaaldemokraadid@gmail.comja .

Vanemliku nõusoleku näidis on selles toimikus, mida tasub täiendada:

Registreerimisdokument "Laste pikendamine" (FLASSA)

Laste sukeldumine (vanuses 8 kuni 14 aastat)

Lapsed alates 8. eluaastast kuni alla 14. eluaastani võivad vastavalt oma vanusele ja oskustele registreeruda pakutavatesse laste sukeldumiskoolitustesse.

Laste klassid (alates 8, 10 ja 12 aastast) võimaldavad lapsel avastada veealust maailma ja õppida järk-järgult reageerima erinevatele olukordadele, mis võivad tekkida vee all. Need klassid toimuvad basseinis (või hiljem looduskeskkonnas), rangelt eraldatud täiskasvanute koolitusest koos mängu kaudu õppimisega.

Minimaalne vanus on 8 aastat, vastavalt monitori ja klubi äranägemisele.Täielik registreerimisdokument on kohustuslik, täidetakse vastutava monitori, vanemate ja lapse enda poolt: vanemate abistamine, registreerimisleht, vanemate nõusolek, vanemate nõusolek pildiõiguse kohta, arsti/pediaatri arstitõend, ENT arstitõend ja sukeldumise vastunäidustused.

Registreerimisdokument "Laste pikendamine" (FLASSA)

Olulised dokumendid

Igasugune Euroopa Liidu liikmeks saamine eeldab Euroopa Liidu põhikirja ja kodukorra ning FFESSMi spordiseadustiku järgimist – palun lugege neid hoolikalt läbi (saadaval juhatuselt).

Meditsiiniline sertifikaat

Meditsiinilist tunnistust ei nõuta sissemakse maksmise ajal. Liikmed saavad siiski osaleda sukeldumiskohtades ja basseini treeningutes ainult juhul, kui neil on oma profiilil (väljale "Meditsiiniline tunnistus") skaneeritud meditsiiniline tunnistus selle kohta, et sukeldumine ei ole vastunäidustatud – see tunnistus kehtib üks aasta. Piisab üldarstidest.Sotsiaaldemokraadid@gmail.comja .

FFESSM või FLASSA sertifikaadi vormide kasutamine on kohustuslik.

FLASSA meditsiiniline sertifikaat
Lisateave meditsiinilise läbivaatuse kohta (FFESSM)

Sissemakse tasumise kontrollimine

Teie ülesanne on kontrollida:

  • Koostöö maksmise kord:Pärast nõuetekohast kättesaamist CEP pangakontole peate leidma summa ja makse kuupäeva oma profiilis, vahekaardil "Täiendavad pakkumised".
  • FFESSM litsentsi kasutamine:kui litsentsi on tellitud, leiate oma profiilil, vahekaardil "uuendage pakkumine", tellimuse kuupäeva. Saate ka FFESSM-ilt e-kirja, milles kinnitatakse litsentsi võtmist või uuendamist. Esimesel litsentsi võtmisel saate posti teel kaardi koos QR-koodiga — te ei saa enam kaarti iga uuendamise korral, see on nüüd alaline. E-posti teel saate juurdepääsu ka FFESSM-i isiklikule ruumile (patendid, veebipood).
  • Vaba aja kindlustus:Kui olete sõlminud isikliku puhkuse kindlustuslepingu, saate ka Lafont Kindlustuselt kinnituse e-kirja.

Palun kontrollige FFESSMi ja Lafont'i e-posti vastuvõtmist ja võtke ühendustSotsiaaldemokraadid@gmail.comProbleemide korral siis.

Vajad abi ?

Eelkõige ärge kartke ühendust võttaSotsiaaldemokraadid@gmail.comja .

Auto-translated

Osallistumisen yksityiskohdat

Lisenssi ja jäsenyytesi päättyvät kauden lopussa (kausi 27 alkaa, rekisteröityminen kattaa sinut nyt vuoden 2027 loppuun asti).

Huhtikuun 1. päivän jälkeen tehtävien uusien ilmoittautumisten kustannuksia alennetaan 50 prosentilla.

Jäsenmaksun maksavat oikeudelliset jäsenet (Euroopan toimielinten virkamiehet), samankaltaiset jäsenet (eläkkeellä olevat virkamiehet) ja liitännäisjäsenet (lapset, puolisot). Muita jäseniä pidetään "ulkoisina".

CEP:n perussääntöjen mukaan klubille maksettavien maksujen määrän on oltava korkeampi EU:n toimielinten ulkopuolisille kuin virkamiehille, joilla on oikeuksia. Tämä lisäys on 10 euroa. Klubin ulkopuolisille vastuunhaltijoille (valvoja/toimisto) ei ole velvollisuutta maksaa tätä lisäystä (joten he voivat valita maksettavan summan hakemalla "Virkamiehen maksuosuus").

Klubi ei enää vaadi yksilöllistä Vapaa-ajan vakuutusta. Vapaa-ajan 1 vakuutus on edelleen suositeltavaa. Sukellusmatkailijoille on suositeltavaa valita "Vapaa-ajan 1 Top" -vakuutus, joka kattaa matkan peruuttamisen tai sukellusmatkatavaroiden menetyksen.

FFESSM-lisenssin myöntämisen jälkeen rekisterinpitäjien (N4, aloittaja, tarkkailija, MF1, presidentti, valtiovarainministeri, sihteeri) kunnioitusta tarkastetaan Ranskan valtion virastojen toimesta. Rekisterinpitäjät, jotka eivät halua noudattaa tätä velvoitetta, eivät voi enää rekisteröityä, vaan heidän on ilmoitettava kieltäytymisestään.

Jäsenet, jotka eivät ole uimareita tai sukeltajia ja jotka haluavat pysyä CEP:ssä sympaattisina jäseninä, voivat nyt maksaa 30 euron alennetun vuotuisen maksun ilman lisenssiä. He saavat jatkossakin klubin viestintää ja voivat osallistua uima-altaan ja sukelluksen ulkopuolisiin aktiviteetteihin (AG, klubin ateriat, bbq, konferenssit jne.).

Klubin maksu sisältää:

  • Uima-altaan harjoitukset (3 viikossa lukien koulujen lomat)
  • Kirchbergin kuoppa (noin kymmenen vuodessa)
  • Perus teoreettinen ja käytännön koulutus: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Jotkut pätevyydet, jotka vaativat erityisiä laitteita, voivat olla ylöspäin.
  • pullojen, kiinnikkeiden ja hameiden lainaaminen CEP: n toimintaan (aloittelijat voivat käyttää CEP: n kiinnikkeitä ja hameita, kunnes he saavat N1: n, heidän on varustettava itseään)
  • Jäsenen henkilökohtaisten lohkojen ja jäsenten henkilökohtaisten lohkojen puhdistaminen
  • Vapaaehtoistyöntekijöiden ja Vapaaehtoistyöntekijöiden palvelut

Huomautus: Nämä menot ovat mahdollisia osittain Urheilukerroksen tukien ansiosta.Jos menot pienenevät, voimme joutua säätämään menojamme.

Vanhempien lupa

Muiden kuin vanhempien tulee lähettää allekirjoitettu vanhempien suostumus.

Vasta kun vanhemman lupa on allekirjoitettu toimiston hallussa, valitut luvat ja vakuutus pyydetään.

Vanhempien suostumus on lähetettävä skannauksen tai valokuvan muodossa sähköpostitse osoitteeseenKirjailija@gmail.comja .

Vanhempainvaltuutuksen malli löytyy tästä asiakirja-aineistosta, joka on hyvä täyttää:

Rekisteröintiasiakirja "Plongée enfants" (FLASSA)

Lasten sukellus (8 - 14 vuotta)

8-vuotiaat ja alle 14-vuotiaat lapset voivat ilmoittautua ikänsä ja taitojensa mukaan tarjolla oleviin "lasten sukellus" -koulutuksiin.

Lasten kurssit (8, 10 ja 12 vuotta) antavat lapselle mahdollisuuden tutustua vedenalaiseen maailmaan ja oppia vähitellen reagoimaan erilaisiin tilanteisiin, jotka voivat esiintyä veden alla. Nämä kurssit tapahtuvat uima-altaassa (tai myöhemmin luonnollisessa ympäristössä), tiukasti erillään aikuiskoulutuksesta, jossa oppiminen tapahtuu pelin kautta.

Vähimmäisikä on kahdeksan vuotta, kun valvoja ja klubi päättävät. Täydellinen rekisteröitymisasiakirja on pakollinen, jonka täyttävät valvoja, vanhemmat ja lapsi itse: vanhempien muistio, rekisteröintilomake, vanhempien lupa, vanhempien suostumus oikeuteen kuvaan, lääkärintodistus, ORL-lääkärintodistus ja vasta-aiheet sukellukseen.

Rekisteröintiasiakirja "Plongée enfants" (FLASSA)

Tärkeitä asiakirjoja

Jäsenyys CEP:ään edellyttää CEP:n sääntöjen ja työjärjestyksen sekä FFESSM:n urheilukoodeksin noudattamista – lue ne huolellisesti (käytettävissä toimistosta).

Lääketieteellinen todistus

Lääketieteellistä todistusta ei vaadita maksuajankohtana. Jäsenet voivat kuitenkin osallistua sukellukseen ja uima-altaan harjoitteluun vain, jos heillä on profiilissaan (välilehti "Lääketieteellinen todistus") skannattu lääketieteellinen todistus siitä, että sukellus ei ole vasta-aiheinen – todistus on voimassa yhden vuoden. Yleislääkäri riittää. Jos todistuksen lataaminen profiiliisi on vaikeaa, voit lähettää sen osoitteeseenKirjailija@gmail.comja .

FFESSM- tai FLASSA-varmenteiden käyttö on pakollista.

FLASSA lääketieteellinen todistus
Lisätietoja lääkärintarkastuksesta (FFESSM)

Avustuksen maksamisen tarkistaminen

Sinun vastuullasi on tarkistaa:

  • Osallistumismaksun maksaminen:Oikea vastaanotto pankkitilille CEP, sinun täytyy löytää määrä ja päivämäärä maksun profiilissasi, välilehti "Uudenlaista Tarjous".
  • FFESSM lisenssi:kun lisenssi on tilattu, löydät profiilissasi välilehden "Uuden tarjouksen päivittäminen", tilauksen päivämäärän. Saat myös FFESSM:ltä sähköpostia, jossa vahvistetaan lisenssin ottaminen tai uusiminen. Ensimmäisellä lisenssillä saat postitse kortin, jossa on QR-koodi — et saa enää korttia jokaisen uusimisen yhteydessä, se on nyt pysyvä. Sähköposti antaa myös pääsyn FFESSM:n henkilökohtaiseen tilaan (patentit, verkkokauppa).
  • Vapaaehtoiset vakuutukset :Jos olet ottanut henkilökohtaisen Vapaa-ajan vakuutuksen, saat myös vahvistusviestin Lafont Vakuutukselta.

Tarkista, että olet vastaanottanut FFESSM:n ja Lafontin sähköpostiviestin ja ota yhteyttäKirjailija@gmail.comJos on ongelmia.

Tarvitsetko apua ?

Älä epäröi ottaa yhteyttäKirjailija@gmail.comja .

Auto-translated

Details of Contribution

Your license and your membership expire at the end of the season year (season 27 begins, a registration now covers you until the end of 2027).

The cost of the CEP contribution in case of new registration after 1 April is reduced by 50% .

The "Functionary" fee must be paid by legal members (Functionaries of the European Institutions), equivalent members (retirement officials), and associated members (children, spouses).

According to the statutes of the CEP, the amount of the Club contribution must be higher for those outside the European Institutions than for officials and with rights. This increase was fixed at 10 Euros. Externals with a responsibility (monitor / office) within the club are not required to pay this increase (so they can check out "Official Contribution" to obtain the amount to be paid).

The club no longer requires Personal Leisure Insurance. The “Loisir 1” insurance is still recommended. For those who do diving trips, it is recommended to choose the “Loisir 1 Top”, so you will be covered in case of cancellation of travel or loss of diving luggage.

Upon obtaining the FFESSM license, the honorability of the framers (N4, initiator, monitors, MF1, presidents, treasurers, secretaries) will be verified by the services of the French state.

Non-swingers and non-diving members who want to remain registered with the CEP as sympathizing members will now be able to do so by paying a reduced €30 annual fee and without taking a license. They will thus continue to receive club communications and will be able to participate in activities outside the pool and diving (AG, club meals, bbq, conferences, etc.).

The club contribution includes:

  • Swimming pool training (3 per week excluding school holidays)
  • Fossils in Kirchberg (a dozen a year)
  • Basic theoretical and practical training: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Some qualifications requiring specific equipment may be on top.
  • borrowing bottles, holders and vests for activities within the CEP (beginners can use the holders and vests of the CEP until obtaining the N1, they must then equip themselves)
  • Blocks and personal blocks of members
  • Services and Volunteers of the CEP

Note: These expenses are possible thanks, in part, to subsidies from the Sports Circle.In the event of a decrease in these, we may be required to adjust our expenses.

Parental permission

Our young non-adult members must send a signed parental consent.

It will only be once the parental authorization signed in the possession of the Office that the licenses and insurance chosen will be requested.

Parental permission must be sent in the form of a scan or photo by email toby clubcep@gmail.comby .

A pattern of parental permission is found in this file that is good to complete:

Registration Dossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Dive children (8 to 14 years old)

Children from 8 years of age and under 14 years of age can enroll, depending on their age and skills, in the "diving children" courses offered.

Children's courses (from 8, 10 and 12 years old) allow the child to discover the underwater world and learn to gradually react to the various situations that may occur underwater.These courses take place in the pool (or later in the natural environment), strictly separate from adult training, with learning through play.

The minimum age is 8 years, at the discretion of the monitors and the club. A full registration file is mandatory, completed by the responsible monitors, the parents and the child himself: parental memory aid, registration sheet, parental permission, parental agreement for the right to image, medical certificate of the reference doctor/pediatrist, ORL medical certificate, and contraindications to diving.

Registration Dossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Important documents

Any membership in the CEP implies compliance with the Statute and the Rules of Procedure of the CEP as well as the Sport Code of the FFESSM — please read them carefully (available from the Bureau).

Medical Certificate

The medical certificate is not required at the time of payment of the contribution. However, members will only be able to participate in diving exits and pool training if they have a medical certificate scan in their profile (tab "Medical Certificate") of non-contraindication to submarine diving — this certificate is valid for one year. A general physician is sufficient. In case of difficulty loading the certificate into your profile, you can send it toby clubcep@gmail.comby .

The use of the FFESSM or FLASSA certificate forms is mandatory.

Medical certificate of FLASSA
i️ More information on the medical visit (FFESSM)

Verification of payment of the contribution

You are responsible for checking:

  • Payment of the contribution:at the correct receipt on the CEP bank account, you need to find the amount and date of payment in your profile, tab "Renewal Quotation".
  • The FFESSM license:When the license has been ordered, you will find in your profile, tab "Renewal Cotation", the date of the order. You will also receive from the FFESSM an email confirmation of taking or renewing the license. On the first take of the license, you will receive a card by post with a QR code — you will no longer receive a card at each renewal, it is now perpetual. The email also allows access to the personal space of the FFESSM (patents, online store).
  • The Loisir Insurance:If you have subscribed to an Individual Loisir Insurance, you will also receive a confirmation email from Lafont Assurances.

Please check the receipt of the e-mail from FFESSM and Lafont, and contactby clubcep@gmail.comIn case of problem.

Need some help?

Do not hesitate to contactby clubcep@gmail.comby .

Auto-translated

Details der Beiträge

Ihre Lizenz und Ihre Mitgliedschaft verfallen am Ende des Saisonjahres (Saison 27 beginnt, eine Registrierung deckt Sie jetzt bis Ende 2027 ab).

Die Kosten für die Beiträge zum CEP bei erneuter Anmeldung nach dem 1. April werden um 50% reduziert.

Die „Beamtenbeiträge“ müssen von den gesetzlichen Mitgliedern (Beamten der Europäischen Institutionen), den gleichberechtigten Mitgliedern (pensionierten Beamten) und den verbundenen Mitgliedern (Kinder, Ehegatten) gezahlt werden.

Gemäß den Statuten des CEP muss der Betrag des Clubbeitrags für die außerhalb der europäischen Institutionen höher sein als für die Beamten und mit Rechten. Diese Erhöhung wurde auf 10 Euro festgelegt. Die externen mit einer Verantwortung (Monitor/Büro) innerhalb des Clubs sind nicht verpflichtet, diese Erhöhung zu zahlen (sie können daher "Beamtenbeitrag" markieren, um den zu zahlenden Betrag zu erhalten).

Der Club verlangt keine individuelle Freizeitversicherung mehr. Die "Freizeit 1" Versicherung wird weiterhin empfohlen. Für diejenigen, die Tauchreisen machen, wird empfohlen, die "Freizeit 1 Top" zu wählen, so dass Sie im Falle einer Reiseannullierung oder des Verlustes von Tauchgepäck abgedeckt sind.

Nach Erlangung der FFESSM-Lizenz wird die Ehrlichkeit der Frameworkers (N4, Initiator, Monitor, MF1, Präsidenten, Schatzmeister, Sekretäre) von den französischen Staatsdiensten überprüft. Frameworkers, die sich dieser Verpflichtung nicht unterwerfen möchten, können nicht mehr Framework, sie müssen ihre Ablehnung melden.

Nicht-Schwimmer- und Nicht-Taucher-Mitglieder, die als sympathische Mitglieder beim CEP registriert bleiben möchten, können dies nun mit einem reduzierten Jahresbeitrag von 30 € tun, ohne eine Lizenz zu erwerben. So erhalten sie weiterhin Kommunikation vom Club und können an Aktivitäten außerhalb des Pools und des Tauchens (AG, Club-Mahlzeiten, BBQ, Konferenzen usw.) teilnehmen.

Der Clubbeitrag umfasst:

  • Training im Schwimmbad (3 pro Woche außer Schulferien)
  • Gräber in Kirchberg (etwa zehn pro Jahr)
  • Grundlegende theoretische und praktische Ausbildung: N1, N2, N3, Nitrox, Apnoe... Einige Qualifikationen, die spezifisches Material erfordern, können zusätzlich sein.
  • das Darlehen von Flaschen, Hängematten und Westen für Aktivitäten innerhalb des CEP (Anfänger können die Hängematten und Westen des CEP bis zum Erhalt des N1 benutzen, dann müssen sie sich ausstatten)
  • die Blöcke der CEP und die persönlichen Blöcke der Mitglieder
  • Leistungen von Frameworkern und Freiwilligen des CEP

Hinweis: Diese Ausgaben sind teilweise durch die Zuschüsse des Sportkreises möglich.Im Falle einer Abnahme dieser Ausgaben könnten wir unsere Ausgaben anpassen müssen.

Elterliche Genehmigung

Unsere jungen, nicht erwachsenen Mitglieder müssen eine unterschriebene elterliche Zustimmung senden.

Erst nach Unterzeichnung der elterlichen Erlaubnis im Besitz des Büros werden die Lizenzen und die gewählte Versicherung beantragt.

Die elterliche Genehmigung muss in Form eines Scans oder eines Fotos per E-Mail anvon ClubCep@gmail.com. .

Eine Vorlage für die elterliche Erlaubnis befindet sich in diesem Dossier, das gut zu ergänzen ist:

Registrierungsdossier „Plongée enfants“ (FLASSA)

Tauchen Kinder (8 bis 14 Jahre)

Kinder ab 8 Jahren und unter 14 Jahren können sich je nach Alter und Fähigkeiten in den angebotenen Schulungen "Kinder Tauchen" einschreiben.

Die Kinderkurse (ab 8, 10 und 12 Jahren) ermöglichen es dem Kind, die Unterwasserwelt zu entdecken und allmählich zu lernen, wie man auf verschiedene Situationen reagiert, die unter Wasser auftreten können. Diese Kurse finden in einem Pool (oder später in einer natürlichen Umgebung) statt, streng getrennt von Erwachsenenbildung, mit Spielunterricht.

Das Mindestalter beträgt 8 Jahre, je nach Ermessen des Monitors und des Clubs.Ein vollständiges Registrierungsdossier ist erforderlich, ausgefüllt von dem verantwortlichen Monitors, den Eltern und dem Kind selbst: Erinnerungshilfe für Eltern, Registrierungsblatt, Erlaubnis der Eltern, Elternvereinbarung für das Bildrecht, ärztliche Bescheinigung des Referenzarztes / Kinderarztes, ORL-ärztliche Bescheinigung und Kontraindikationen für das Tauchen.

Registrierungsdossier „Plongée enfants“ (FLASSA)

Wichtige Dokumente

Jede Mitgliedschaft im EWR setzt die Einhaltung der Satzung und der Geschäftsordnung des EWR sowie des Sportgesetzbuches der FFESSM voraus – lesen Sie sie bitte sorgfältig (verfügbar im Büro).

Medizinisches Zertifikat

Das medizinische Zeugnis ist nicht erforderlich, wenn die Gebühr bezahlt wird. Mitglieder können jedoch nur dann an Tauch- und Schwimmbadtrainings teilnehmen, wenn sie in ihrem Profil (Tab "Medizinisches Zeugnis") ein medizinisches Zeugnis haben, dass das Tauchen nicht kontraindiziert ist – dieses Zeugnis ist ein Jahr gültig. Ein Arzt ist ausreichend.von ClubCep@gmail.com. .

Die Verwendung der Zertifizierungsformulare FFESSM oder FLASSA ist obligatorisch.

Medizinisches Zertifikat FLASSA
i️ Mehr Informationen über die medizinische Besichtigung (FFESSM)

Überprüfung der Zahlung der Beitragszahlung

Sie sind dafür verantwortlich zu überprüfen:

  • Zahlung der Beitragszahlung:nach dem richtigen Empfang auf dem Bankkonto des CEP, müssen Sie den Betrag und das Datum der Zahlung in Ihrem Profil, Registerkarte "Erneuerung Zitate" finden.
  • Die FFESSM Lizenz:Wenn die Lizenz bestellt wurde, finden Sie in Ihrem Profil die Registerkarte "Erneuerung von Angeboten", das Datum der Bestellung. Sie erhalten auch von der FFESSM eine E-Mail mit der Bestätigung der Annahme oder Erneuerung der Lizenz. Bei der ersten Lizenznahme erhalten Sie eine Karte per Post mit einem QR-Code — Sie erhalten keine Karte mehr bei jeder Erneuerung, sie ist jetzt dauerhaft. Die E-Mail ermöglicht auch den Zugriff auf den persönlichen Bereich der FFESSM (Patente, Online-Shop).
  • Die Loisir Versicherung:Wenn Sie eine individuelle Freizeitversicherung abgeschlossen haben, erhalten Sie auch eine Bestätigungs-E-Mail von Lafont Versicherungen.

Bitte überprüfen Sie den Empfang der E-Mail von FFESSM und Lafont und kontaktieren Sievon ClubCep@gmail.comIm Falle eines Problems.

Brauchen Sie Hilfe?

Zögern Sie vor allem nicht, Kontakt aufzunehmenvon ClubCep@gmail.com. .

Auto-translated

Detailléiert de Beitrag

D'Payment vun der Gebühr funktionnéiert als Registrierung fir d'neie Saison. Är Lizenz an Är Memberschaft verëffentlecht am Ende vun der Saison Joer (Saison 27 beginn, eng Registrierung ass elo Dir bis Ende 2027 deckt).

D'Käschte vum CEP bei nei Registrierungen no 1 Abrëll gëtt um 50% reduzéiert.

D'Beamten (Beamte vun de europäesche Institutiounen), d'assimiléiert Memberen (Pensionéierte Beamte) an d'associéiert Memberen (Kinder, Frëndinnen) mussen den "Beamtenbeamten" bezuelen.

Laut den Statuten vum CEP muss de Betrag vun der Kontributioun am Club méi héich sinn fir déi ausserhalb vun de europäesche Institutiounen wéi fir d'Beamte an déi Rechter hunn. Dës Erhéijung ass op 10 Euro fixéiert. D'Externe mat enger Verantwortung (Moniteur / Büro) am Club sinn net verpflichtet, dës Erhéijung ze bezuelen (déi kënnen also "Beamte quote" fir de Betrag ze kréien).

De Club verpflichtet net méi d'Individuell Loisir Versicherung. D'Versicherung "Loisir 1" gëtt nach recommandéiert. Fir d'Reisende vum Tauch, ass et recommandéiert, d'Loisir 1 Top ze wählen, fir datt Dir am Fall vun Annuléierung vun der Rees oder Verléierung vu Tauchgepäck gedeckt gëtt.

Wann d'FFESSM-Lizenz erreecht gëtt, gëtt d'Honorabilitéit vun de Quadranten (N4, Initiateur, Monitorer, MF1, Presidents, Treasurers, Secretaries) vum franzéischen Staat verifizéiert.

D'Mitglieder, déi net schwätzen an net Tauchen, déi als sympathiséierende Memberen am CEP registréiert sinn, kënnen elo mat 30 € reduzéiert Joergebühr an ouni Lizenz ze bezuelen. D'Mitglieder kënnen d'Kommunikatioun vum Club kréien an d'Aktivitéiten ausserhalb vum Pool a Tauchen (AG, Clubmahlzeiten, BBQ, Konferenzen, etc.) deelhuelen.

De Club enthält:

  • d'Training am Pool (3 pro Woch ausser Schoulferienzen)
  • Gebuertsdag am Kirchberg (ongeféier 10 pro Joer)
  • Déi grundlegend theoretesch a praktesch Formatioun: N1, N2, N3, Nitrox, Apnea... E puer Qualifikatiounen, déi spezifesch Material erreechen, kënnen op.
  • D'Liewen vun Flaschen, Hännereien an Wëllen fir Aktivitéiten am CEP (Déi Neiewen kënnen d'Hännereien an Wëllen vum CEP benotzen bis d'N1 erreecht ginn, si mussen se dann equipéieren)
  • D'Blocker vun der CEP an d'Personal Blocker vun de Memberen
  • D'Präsenz vun de Frënn an de Volontäre vum CEP

Opmerksamkeet: Dës Ausgaben sinn méiglech duerch d'Subventiounen vum Sportkrees.

Autorisatioun

D'Jugend-Mitglieder brauchen eng ënnerschriwwen Autorisatioun ze schécken.

Et ass nëmmen wann d'Elternenautorisatioun am Besëtz vum Büro ënnerschriwwen ass, datt d'Lizenz an d'Versicherung gewannen ginn.

D'Elter Autorisatioun muss als Scan oder Foto per E-Mail geschéckt ginnEt ass e bëssen besser.Déi .

E Modell vun der elterleche Autorisatioun ass an dësem Dossier, déi et besser ass ze ergänzen:

Registrierungsdossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Gebuertsdag fir Kanner (8 bis 14 Joer)

D'Kinder vu 8 an ënner 14 Joer kënnen, no hirem Alter an hir Kompetenzen, an de "Kinder Tauchen" Formatiounen ofgeschloss ginn.

D'Kinderkurse (ab 8, 10 an 12 Joer) erméigéieren dem Kanner d'Underwasserwelt ze entdecken an léieren, wéi se gradlech op verschidden Situatiounen reagéieren, déi ënner Wasser kommen. Dës Kurse ginn am Pool (oder méi spéit am natierleche Ëmfeld), strikt getrennt vun der Erwuessenerbildung, mat Léieren duerch Spill.

D'Minimum Alter ass 8 Joer, op Bescheedung vum Monitor an de Club. Eng komplett Registrierungsdossier ass obligatoresch, déi vum verantwortlechen Monitor, de Eltern an de Kanner selwecht ausgefëllt ginn: Erënnerungshilfe fir Elteren, Registrierungsbléck, elternesche Autorisatioun, elternesche Accord fir d'Recht op d'Bild, medezinesch Zertifikat vum Referenzär/Pädapotheker, ORL medezinesch Zertifikat, an Kontraindikatiounen fir d'Drainage.

Registrierungsdossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Wichteg Dokumenter

All Memberschaft am CEP heescht Respekt fir d'Statuten an d'Reglementer vum CEP an de Sportkodex vun der FFESSM - liest se sorgfältig (an der Büro verfügbar).

Medizinesch Certificat

D'medizinesch Zertifikat ass net erforderlech beim Bezuelen vun der Gebühr. Allerdéngs kënnen d'Mitglieder an de Tauchtouren an d'Pooltraining nëmmen op der Konditioune deelhuelen, wann se op hirem Profil (Tab "Medizinesch Zertifikat") den Scan vun engem medizinischen Zertifikat vun der Non-Kontraindikatioun fir d'Praxis vum Tauchen hunn - dat Zertifikat ass e Joer gültig.Et ass e bëssen besser.Déi .

D'Benotzung vun den Zertifikatformularen FFESSM oder FLASSA ass obligatoresch.

Medizinesch Certificat Flasche
i️ Méi Informatiounen iwwer de medizinische Visit (FFESSM)

Kontrollen vun der Bezuelung

Dir sidd verantwortlech fir ze kontrolléieren:

  • Ausféierung vun der Kontributioun:op de korrekte Empfang op de Bankkonto vum CEP, musst Dir de Betrag an de Datum vun der Bezuelen an Ärem Profil, Tab "Erneuerung Cotisation" fannen.
  • D’Lizenz vun der FFESSM:Wann d'Lizenz bestellt gouf, fannt Dir an Ärem Profil, Tab "Erneuerung Cotation", de Datum vun der Bestellung. Dir wäert och vun der FFESSM eng E-Mail kréien fir d'Erënnerung oder d'Erneuerung vun der Lizenz ze bestätigen. Bei der éischt Erneuerung, Dir wäert eng Kaart mat engem QR-Code mat der Post kréien — Dir kritt net méi Kaart bei all Erneuerung, et ass elo permanent. D'E-Mail erlaabt och op de perséinleche Raum FFESSM (Patenten, Online Shop).
  • Déi éischt Versécherung:Wann Dir eng individuelle Loisir Versicherung abgeschloss hutt, kritt Dir och eng Bestätegungs-E-Mail vun Lafont Assurances.

Vläicht kontrolléiert de Empfang vun der E-Mail vun der FFESSM an Lafont, an kontaktéiertEt ass e bëssen besser.Wann et Problem gëtt.

Wéi braucht Dir Hilfe?

Et gëtt keng Zwielen Kontakt.Et ass e bëssen besser.Déi .

Auto-translated

Detalhes da cotação

A sua licença e a sua associação expiram no final do ano da temporada (a temporada 27 começa, uma inscrição agora cobre você até o final de 2027).

O custo da contribuição para o CEP em caso de nova inscrição após 1 de abril é reduzido em 50% .

Os membros de direito (funcionários das instituições europeias), os membros assimilados (funcionários aposentados) e os membros associados (filhos, cônjuges) devem pagar a contribuição "funcionário".

De acordo com os estatutos do CEP, o montante da contribuição para o Clube deve ser maior para os fora das Instituições Europeias do que para os funcionários e com direitos. Este aumento foi fixado em 10 Euros. Os externos com uma responsabilidade (monitor/escritório) dentro do Clube não são obrigados a pagar este aumento (por isso podem marcar "Cotação funcionário" para obter o montante a pagar).

O clube não exige mais o seguro de lazer individual. O seguro "lazer 1" continua sendo recomendado. Para aqueles que fazem viagens de mergulho, recomenda-se escolher a "lazer 1 Top", assim você será coberto em caso de cancelamento de viagem ou perda de bagagem de mergulho.

Na tomada da licença FFESSM, a honradez dos enquadrantes (N4, iniciador, monitores, MF1, presidentes, tesoureiros, secretários) será verificada pelos serviços do Estado francês.

Os membros não nadadores e não mergulhadores que desejam permanecer inscritos no CEP como membros simpatizantes poderão agora fazê-lo pagando 30 € de contribuição anual reduzida e sem tomar licença. Assim, eles continuarão recebendo comunicações do clube e poderão participar de atividades fora da piscina e mergulho (AG, refeições de clube, bbq, conferências, etc.).

A cotação do clube inclui:

  • treinos na piscina (3 por semana, exceto férias escolares)
  • Grutas em Kirchberg (cerca de 10 por ano)
  • formação teórica e prática básica: N1, N2, N3, Nitrox, apneia... Algumas qualificações que requerem material específico podem ser adicionais.
  • o empréstimo de garrafas, colchetes e colchetes para atividades no CEP (os iniciantes podem usar os colchetes e colchetes do CEP até a obtenção do N1, eles devem então se equipar)
  • Inflamação dos blocos do CEP e dos blocos pessoais dos membros
  • Benefícios e Benefícios dos Voluntários do CEP

Observação: estas despesas são possíveis graças, em parte, aos subsídios do Círculo Desportivo.No caso de uma redução destes, poderemos ser obrigados a ajustar as nossas despesas.

Autorização parental

Nossos jovens membros não-maiores devem enviar uma autorização parental assinada.

Somente uma vez assinada a autorização parental na posse do Escritório, serão solicitadas as licenças e o seguro escolhido.

A autorização parental deve ser enviada em formato de digitalização ou foto por e-mail paraClube@gmail.com. o .

Um modelo de autorização parental encontra-se neste ficheiro que vale a pena completar:

Documento de inscrição "Plongée enfants" (FLASSA)

Mergulho infantil (8 a 14 anos)

Crianças a partir de 8 anos e menores de 14 anos podem se inscrever, de acordo com a sua idade e competências, nos cursos de mergulho oferecidos.

As aulas infantis (a partir dos 8, 10 e 12 anos) permitem que a criança descubra o mundo submarino e aprenda a reagir gradualmente às diversas situações que podem ocorrer sob a água. Essas aulas são realizadas na piscina (ou mais tarde no ambiente natural), estritamente separadas das formações de adultos, com aprendizagem através do jogo.

A idade mínima é de 8 anos, a critério dos monitores e do clube. É obrigatório um ficheiro de inscrição completo, preenchido pelo monitor responsável, os pais e a própria criança: ajuda-memória para pais, ficha de inscrição, autorização parental, consentimento parental para o direito à imagem, certificado médico do médico/pediatra de referência, certificado médico ORL, e contra-indicações ao mergulho submarino.

Documento de inscrição "Plongée enfants" (FLASSA)

Documentos importantes

Qualquer adesão ao CEP envolve o cumprimento dos Estatutos e do Regulamento Interno do CEP, bem como do Código Esportivo da FFESSM – leia-os cuidadosamente (disponíveis na Mesa).

Certificado Médico

O certificado médico não é necessário no momento do pagamento da contribuição. No entanto, os membros só poderão participar nas saídas de mergulho e nos treinos de piscina se tiverem no seu perfil (página "Certificado Médico") a verificação de um certificado médico de não contraindicação à prática do mergulho submarino — este certificado tem uma validade de um ano. Um médico geral é suficiente. Se tiver dificuldade em carregar o certificado no seu perfil, pode enviá-lo para:Clube@gmail.com. o .

O uso dos formulários de certificado FFESSM ou FLASSA é obrigatório.

Certificado Médico FLASSA
i️ Mais informações sobre a visita médica (FFESSM)

Verificação do pagamento da contribuição

Você é responsável por verificar:

  • O pagamento da contribuição:na recepção correta na conta bancária do CEP, você deve encontrar o montante e a data do pagamento em seu perfil, guia "Renovação Cotização".
  • A licença FFESSM:quando a licença foi encomendada, você encontrará em seu perfil, a guia "Renovação Cotização", a data da encomenda. Você também receberá da FFESSM um e-mail de confirmação de aquisição ou renovação de licença. Na primeira aquisição, você receberá um cartão pelo correio com um código QR — você não receberá mais cartão a cada renovação, agora é perpétuo. O e-mail também permite o acesso ao espaço pessoal FFESSM (patentes, loja online).
  • O Seguro Loisir:Se você assinou um seguro individual de lazer, você também receberá um e-mail de confirmação da Lafont Assurances.

Por favor, verifique o recebimento do e-mail da FFESSM e da Lafont, e entre em contatoClube@gmail.comEm caso de problema.

Precisa de ajuda?

Não hesite em entrar em contatoClube@gmail.com. o .

Auto-translated

Dettagli del contributo

La tua licenza e la tua adesione scadono alla fine dell'anno di stagione (la stagione 27 inizia, una registrazione ora ti copre fino alla fine del 2027).

Il costo del contributo al CEP in caso di nuova iscrizione dopo il 1° aprile è ridotto del 50% .

Devono pagare il contributo “ufficiale” i membri di diritto (ufficiali delle istituzioni europee), i membri assimilati (ufficiali pensionati), e i membri associati (figli, coniugi).

Secondo lo statuto del CEP, l'importo del contributo al Club deve essere più elevato per quelli esterni alle istituzioni europee che per i funzionari e con diritti. Questo aumento è fissato a 10 Euro. Gli esterni con una responsabilità (monitor/ufficio) all'interno del club non sono tenuti a pagare questo aumento (perciò possono selezionare "Conto ufficiale" per ottenere l'importo da pagare).

Il club non richiede più l'assicurazione individuale Loisir. L'assicurazione "Loisir 1" rimane raccomandata. Per coloro che fanno viaggi di immersione, si raccomanda di scegliere la "Loisir 1 Top", in modo da essere coperti in caso di cancellazione del viaggio o perdita di bagagli di immersione.

Al momento dell’assunzione della licenza FFESSM, l’onorabilità dei quadranti (N4, iniziatore, monitor, MF1, presidenti, tesorieri, segretari) sarà verificata dai servizi dello Stato francese.

I membri non nuotatori e non nuotatori che vogliono rimanere iscritti al CEP come membri simpatizzanti potranno ora farlo pagando un contributo annuo ridotto di € 30 e senza prenotare una licenza. Continueranno così a ricevere le comunicazioni del club e potranno partecipare alle attività al di fuori della piscina e del immersione (AG, pranzi club, bbq, conferenze, ecc.).

La quotazione club comprende:

  • allenamenti in piscina (3 a settimana escluse le vacanze scolastiche)
  • le grotte a Kirchberg (una decina all'anno)
  • formazione teorica e pratica di base: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Alcune qualifiche che richiedono materiale specifico possono essere in aggiunta.
  • il prestito di bottiglie, tenitori e gilet per attività all'interno del CEP (i principianti possono usare i tenitori e gilet del CEP fino all'ottenimento del N1, devono poi equipaggiarsi)
  • il gonfiamento dei blocchi del CEP e dei blocchi personali dei membri
  • Le prestazioni dei quadri e dei volontari del CEP

Nota: queste spese sono possibili grazie, in parte, ai sussidi del Circolo Sportivo. In caso di diminuzione di questi, potremmo essere costretti ad adeguare le nostre spese.

Autorizzazione parentale

I nostri giovani membri non adulti devono inviare un consenso genitoriale firmato.

Solo una volta firmato l'autorizzazione genitoriale in possesso dell'Ufficio, saranno richieste le licenze e l'assicurazione scelte.

L'autorizzazione parentale deve essere inviata in forma di scansione o foto via email aScuola@gmail.comIl .

Un modello di autorizzazione genitoriale si trova in questo fascicolo che è bene completare:

Documento di iscrizione "Plongée enfants" (FLASSA)

immersione bambini (8 a 14 anni)

I bambini di età compresa tra i 8 e i 14 anni possono iscriversi, in base alla loro età e alle loro competenze, nei corsi di formazione "immersione bambini" proposti.

I corsi per bambini (da 8, 10 e 12 anni) consentono al bambino di scoprire il mondo sottomarino e di imparare a reagire gradualmente alle varie situazioni che possono verificarsi sotto l'acqua. Questi corsi si svolgono in piscina (o più tardi in ambiente naturale), strettamente separati dalle formazioni per adulti, con apprendimento attraverso il gioco.

L'età minima è di 8 anni, a discrezione dei monitor e del club. È obbligatorio un fascicolo di registrazione completo, compilato dal monitor responsabile, dai genitori e dal bambino stesso: aiuto-memoria per genitori, scheda di registrazione, autorizzazione genitoriale, consenso genitoriale per il diritto all'immagine, certificato medico del medico/pediatra di riferimento, certificato medico ORL, e le controindicazioni alla subacquea.

Documento di iscrizione "Plongée enfants" (FLASSA)

Documenti importanti

Qualsiasi adesione al CEP comporta il rispetto degli Statuti e del Regolamento interno del CEP e del Codice dello Sport della FFESSM – si prega di leggerli attentamente (disponibili presso il Bureau).

Certificato medico

Il certificato medico non è richiesto al momento del pagamento del contributo. Tuttavia, i membri potranno partecipare alle escursioni subacquee e agli allenamenti in piscina solo a condizione di avere sul proprio profilo (pagina "Certificato medico") la scansione di un certificato medico di non controindicazione alla pratica subacquea — questo certificato ha una validità di un anno. Un medico generale è sufficiente. In caso di difficoltà a caricare il certificato nel tuo profilo, puoi inviarlo aScuola@gmail.comIl .

L'uso dei moduli di certificazione FFESSM o FLASSA è obbligatorio.

Certificato medico FLASSA
i️ Ulteriori informazioni sulla visita medica (FFESSM)

Verifica del pagamento del contributo

Lei è responsabile di verificare:

  • Il pagamento del contributo:alla corretta ricezione sul conto bancario del CEP, è necessario trovare l'importo e la data del pagamento nel tuo profilo, scheda "Rinnovo Cotazione".
  • La licenza FFESSM:quando la licenza è stata ordinata, troverete nel vostro profilo, la scheda "Rinnovo Cotazione", la data dell'ordine. Riceverete anche da FFESSM un'e-mail di conferma di acquisizione o rinnovo di licenza. Al primo acquisto di licenza, riceverete una carta per posta con un codice QR — non riceverete più una carta a ogni rinnovo, ora è permanente. L'e-mail consente anche di accedere allo spazio personale FFESSM (patenti, negozio online).
  • L’assicurazione Loisir :Se avete sottoscritto un'assicurazione individuale Loisir, riceverete anche un'e-mail di conferma da Lafont Assurances.

Si prega di controllare la ricezione dell'e-mail della FFESSM e di Lafont, e contattareScuola@gmail.comIn caso di problema.

bisogno di aiuto?

Non esitate a contattareScuola@gmail.comIl .

Auto-translated

Detalles de la cotización

Su licencia y su membresía caducan al final del año de temporada (la temporada 27 comienza, una inscripción ahora le cubre hasta el final de 2027).

El coste de la cotización al CEP en caso de nueva inscripción después del 1 de abril se reduce en un 50% .

Deben pagar la cotización "Funcionario" los miembros de derecho (Funcionarios de las Instituciones Europeas), los miembros asimilados (Funcionarios jubilados), y los miembros asociados (hijos, cónyuges).

De acuerdo con los estatutos del CEP, el importe de la cotización al Club debe ser mayor para los extranjeros a las Instituciones Europeas que para los funcionarios y con derechos. Este incremento se ha fijado en 10 Euros. Los externos con una responsabilidad (monitor/oficina) dentro del club no están obligados a pagar este incremento (por lo tanto pueden marcar "Cotación funcionaria" para obtener el importe a pagar).

El club ya no impone el seguro individual de ocio. El seguro "Ocio 1" sigue siendo recomendado. Para aquellos que realizan viajes de buceo, se recomienda elegir el "Ocio 1 Top", por lo que estarás cubierto en caso de cancelación de viaje o pérdida de equipaje de buceo.

Al tomar la licencia FFESSM, la honorabilidad de los encuadrantes (N4, iniciador, monitores, MF1, presidentes, tesoreros, secretarios) será verificada por los servicios del Estado francés.

Los miembros no nadadores y no buceadores que quieran permanecer inscritos en el CEP como miembros simpatizantes, ahora podrán hacerlo pagando 30 € de cotización anual reducida y sin tomar licencia. De esta forma continuarán recibiendo comunicaciones del club y podrán participar en actividades fuera de la piscina y buceo (AG, comidas club, bbq, conferencias, etc.).

La cotización del club incluye:

  • Entrenamiento en la piscina (3 horas semanales excepto vacaciones escolares)
  • las fosas en Kirchberg (una decena al año)
  • las capacitaciones teóricas y prácticas básicas: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Algunas calificaciones que requieren material específico pueden ser superiores.
  • el préstamo de botellas, colchones y colchones para actividades dentro del CEP (los principiantes pueden usar los colchones y colchones del CEP hasta obtener el N1, después deben equiparse)
  • El aumento de los bloques del CEP y de los bloques personales de los miembros
  • Las prestaciones de los cadáveres y voluntarios del CEP

Nota: estos gastos son posibles gracias, en parte, a las subvenciones del Círculo Deportivo. En caso de disminución de estos, podríamos estar obligados a ajustar nuestros gastos.

Autorización parental

Nuestros miembros jóvenes no mayores deben enviar una autorización parental firmada.

Sólo una vez firmada la autorización parental en posesión de la Oficina, se solicitarán las licencias y el seguro elegido.

El consentimiento parental debe enviarse en forma de escaneo o foto por correo electrónico aclubcep@gmail.com. .

Un modelo de autorización parental se encuentra en este dossier que es bueno completar:

Dossier de inscripción "Plongée enfants" (FLASSA)

Buceo para niños (8 a 14 años)

Los niños a partir de 8 años y menores de 14 años pueden inscribirse, en función de su edad y habilidades, en las formaciones "submarinismo niños" propuestas.

Los cursos para niños (a partir de 8, 10 y 12 años) permiten al niño descubrir el mundo submarino y aprender a reaccionar poco a poco a las diversas situaciones que pueden surgir bajo el agua. Estos cursos se llevan a cabo en la piscina (o más tarde en el entorno natural), estrictamente separados de las formaciones de adultos, con aprendizaje a través del juego.

La edad mínima es de 8 años, a discreción de los monitores y del club. Es obligatorio un fichero de inscripción completo, cumplimentado por el monitor responsable, los padres y el propio niño: ayuda de memoria para padres, ficha de inscripción, autorización parental, acuerdo parental para el derecho a la imagen, certificado médico del médico/pediatra de referencia, certificado médico ORL, y contraindicaciones para el buceo submarino.

Dossier de inscripción "Plongée enfants" (FLASSA)

Documentos importantes

Cualquier adhesión al CEP implica el cumplimiento de los Estatutos y del Reglamento Interno del CEP, así como del Código Deportivo de la FFESSM — por favor lea atentamente (disponible en la Oficina).

Certificado médico

El certificado médico no es necesario en el momento del pago de la cotización. Sin embargo, los miembros sólo podrán participar en las salidas de buceo y en los entrenamientos de piscina si tienen en su perfil (página "Certificado Médico") el escaneo de un certificado médico de no contraindicación a la práctica del buceo submarino —este certificado tiene una validez de un año. Un médico generalista es suficiente. En caso de dificultad para cargar el certificado en su perfil, puede enviarlo aclubcep@gmail.com. .

El uso de los formularios de certificado FFESSM o FLASSA es obligatorio.

Certificado médico FLASSA
i️ Más información sobre la visita médica (FFESSM)

Verificación del pago de la cotización

Usted es responsable de comprobar:

  • El pago de la cotización:a la recepción correcta en la cuenta bancaria del CEP, debe encontrar el importe y la fecha del pago en su perfil, la pestaña "Renovación de cotización".
  • La licencia FFESSM:cuando se haya pedido la licencia, encontrarás en tu perfil, la pestaña "Renovación de cotización", la fecha del pedido. También recibirás de la FFESSM un correo electrónico de confirmación de toma o renovación de licencia. En la primera toma de licencia, recibirás una tarjeta por correo con un código QR — ya no recibirás tarjeta en cada renovación, ahora es permanente. El correo electrónico también permite acceder al espacio personal de la FFESSM (patentes, tienda online).
  • El Seguro Loisir:Si ha suscrito un seguro individual de ocio, también recibirá un correo electrónico de confirmación de Lafont Assurances.

Por favor, compruebe la recepción del correo electrónico de la FFESSM y de Lafont, y contacte conclubcep@gmail.comEn caso de problema.

¿Necesita ayuda?

No dudes en ponerte en contactoclubcep@gmail.com. .

Auto-translated

Details van de bijdrage

Uw licentie en uw lidmaatschap vervallen aan het einde van het seizoenjaar (seizoen 27 begint, een registratie nu dekt u tot eind 2027).

De kosten van de bijdrage aan het CEP bij nieuwe inschrijving na 1 april worden met 50% verlaagd.

De bijdrage "functionaris" moet worden betaald door rechtspersonen (functionarissen van de Europese instellingen), gelijkwaardige leden (gepensioneerde functionarissen) en geassocieerde leden (kinderen, echtgenoten).

Volgens de statuten van het CEP moet het bedrag van de bijdrage aan de club hoger zijn voor die buiten de Europese instellingen dan voor de ambtenaren en met rechten. Deze verhoging is vastgesteld op 10 Euro. De externe personen met een verantwoordelijkheid (monitor/bureau) binnen de club zijn niet verplicht om deze verhoging te betalen (zodat ze "Officiële bijdrage" kunnen selecteren om het te betalen bedrag te verkrijgen).

De club vereist geen individuele Loisir verzekering meer. De "Loisir 1" verzekering blijft aanbevolen. Voor degenen die duiken, is het aanbevolen om de "Loisir 1 Top" te kiezen, zodat u wordt gedekt in geval van annulering van de reis of verlies van duikbagage.

Bij het verkrijgen van de FFESSM-licentie zal de eerbaarheid van de kaders (N4, initiator, moniteurs, MF1, presidenten, schatkist, secretarissen) worden gecontroleerd door de diensten van de Franse staat.

Niet-zwemmende en niet-duikende leden die als sympathiserende leden bij het CEP willen blijven, kunnen dit nu doen door een jaarlijkse verlaagde bijdrage van € 30 te betalen en zonder een vergunning te nemen. Ze zullen dus blijven communiceren met de club en kunnen deelnemen aan activiteiten buiten het zwembad en duiken (AG, clubmaaltijden, bbq, conferenties, enz.).

De clubbijdrage omvat:

  • Training in het zwembad (3 uur per week buiten schoolvakantie)
  • de graven in Kirchberg (een tiental per jaar)
  • de theoretische en praktische basisopleidingen: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Sommige kwalificaties die specifieke materialen vereisen, kunnen bovengenoemd zijn.
  • het lenen van flessen, kledingstukken en kledingstukken voor activiteiten binnen het CEP (beginners kunnen de kledingstukken en kledingstukken van het CEP gebruiken totdat ze de N1 krijgen, dan moeten ze zichzelf uitrusten)
  • het opblazen van de blokken van de CEP en de persoonlijke blokken van de leden
  • de prestaties van de kaders en vrijwilligers van de CEP

Opmerking: deze uitgaven zijn gedeeltelijk mogelijk dankzij de subsidies van de Sportcirkel.

ouderlijke toestemming

Onze niet-volwassen leden moeten een ondertekende ouderlijke toestemming indienen.

Pas nadat de ouderlijke toestemming in het bezit van het Bureau is ondertekend, worden de licenties en de gekozen verzekering aangevraagd.

De ouderlijke toestemming moet worden verzonden in de vorm van een scan of foto per e-mail naarclubcep@gmail.com. .

Een model van ouderlijke toestemming is te vinden in dit dossier dat goed is om in te vullen:

Inschrijvingsdossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Duiken kinderen (8 tot 14 jaar)

Kinderen vanaf 8 jaar en jonger dan 14 jaar kunnen zich, afhankelijk van hun leeftijd en vaardigheden, inschrijven in de aangeboden "duiken kinderen" -opleidingen.

Kinderencursussen (vanaf 8, 10 en 12 jaar) stellen het kind in staat om de onderwaterwereld te ontdekken en geleidelijk te leren om te reageren op de verschillende situaties die zich onder water kunnen voordoen. Deze cursussen vinden plaats in het zwembad (of later in de natuurlijke omgeving), strikt gescheiden van volwassenenopleidingen, met leren door het spel.

De minimumleeftijd is 8 jaar, naar eigen goeddunken van de moniteurs en de club. Een volledig inschrijvingsdossier is verplicht, ingevuld door de verantwoordelijke moniteur, de ouders en het kind zelf: hulp-geheugen voor ouders, inschrijvingsbrief, ouderlijke toestemming, ouderlijk akkoord voor het recht op beeld, medisch certificaat van de arts/kindarts van referentie, medisch certificaat ORL, en contra-indicaties voor duiken.

Inschrijvingsdossier "Plongée enfants" (FLASSA)

Belangrijke documenten

Elk lidmaatschap van het CEP impliceert de naleving van de Statuten en het Reglement van het CEP en de Sportcode van de FFESSM – lees ze zorgvuldig (beschikbaar bij het Bureau).

Medisch certificaat

Het medisch certificaat is niet vereist op het moment van betaling van de bijdrage. De leden kunnen echter niet deelnemen aan duiktochten en zwembadtrainingen, tenzij ze in hun profiel (tabblad "Medisch certificaat") een medisch certificaat hebben gescand dat niet gecontra-indiceerd is bij het duiken — dit certificaat is een jaar geldig. Een huisarts is voldoende.clubcep@gmail.com. .

Het gebruik van de certificeringsformulieren FFESSM of FLASSA is verplicht.

Medisch certificaat FLASSA
i️ Meer informatie over het medisch bezoek (FFESSM)

Controle van de betaling van de bijdrage

Het is uw verantwoordelijkheid om te controleren:

  • Betaling van de bijdrage:bij de juiste ontvangst op de bankrekening van de CEP, moet u het bedrag en de datum van de betaling te vinden in uw profiel, tabblad "Vernieuwing Cotatie".
  • De licentie van FFESSM:wanneer de licentie is besteld, vindt u in uw profiel, tabblad "Vernieuwing Cotatie", de datum van de bestelling. U ontvangt ook van de FFESSM een e-mail bevestiging van de overname of verlenging van de licentie. Bij de eerste overname van de licentie ontvangt u een kaart per post met een QR-code — u ontvangt geen kaart meer bij elke verlenging, het is nu eeuwigdurend. De e-mail geeft ook toegang tot de persoonlijke ruimte van de FFESSM (patenten, online winkel).
  • De verzekering Loisir:Als u een individuele Loisir-verzekering hebt aangenomen, ontvangt u ook een bevestigings-e-mail van Lafont Assurances.

Controleer de ontvangst van de e-mail van de FFESSM en Lafont, en neem contact opclubcep@gmail.comIn geval van problemen.

Hulp nodig?

Aarzel niet om contact op te nemenclubcep@gmail.com. .

Auto-translated

Detalii despre cotizare

Licența dvs. și abonamentul dvs. expiră la sfârșitul anului sezonului (sezonul 27 începe, o înregistrare acum vă acoperă până la sfârșitul anului 2027).

Costul cotizației la CEP în cazul unei noi înscrieri după 1 aprilie este redus cu 50% .

Membrii de drept (funcționari ai instituțiilor europene), membrii asimilați (funcționari pensionari) și membrii asociați (copii, soți) trebuie să plătească contribuția „Funcționar”.

În conformitate cu statutul CEP, valoarea contribuției la club trebuie să fie mai mare pentru cei din afara instituțiilor europene decât pentru funcționarii cu drepturi. Această majorare a fost stabilită la 10 EUR. Persoanele din afara clubului care au o responsabilitate (monitor / birou) nu sunt obligate să plătească această majorare (deci pot selecta "Cotă funcționar" pentru a obține suma care trebuie plătită).

Clubul nu mai impune asigurarea individuală de petrecere a timpului liber. Asigurarea de petrecere a timpului liber 1 este în continuare recomandată. Pentru cei care călătoresc cu scufundări, se recomandă să alegeți asigurarea de petrecere a timpului liber 1 Top, astfel veți fi acoperit în caz de anulare a călătoriei sau de pierdere a bagajelor de scufundări.

La obținerea licenței FFESSM, onorabilitatea cadranților (N4, inițiator, monitor, MF1, președinți, trezoreri, secretari) va fi verificată de serviciile statului francez.

Membrii care nu sunt înotători sau scufundători, care doresc să rămână înregistrați în CEP ca membri simpatizanți, vor putea acum să facă acest lucru prin plata unei cotizații anuale reduse de 30 € și fără a lua o licență. Ei vor continua să primească comunicări de la club și vor putea participa la activități în afara piscinei și scufundărilor (AG, mese club, bbq, conferințe etc.).

Contribuția clubului include:

  • antrenamente în piscină (3 pe săptămână, cu excepția vacanțelor școlare)
  • Groapele din Kirchberg (aproximativ zece pe an)
  • formarea teoretică și practică de bază: N1, N2, N3, Nitrox, apnee... Anumite calificări care necesită materiale specifice pot fi în plus.
  • împrumutul de sticle, garnituri și veste pentru activitățile din cadrul CEP (începătorii pot folosi garniturile și garniturile din CEP până la obținerea N1, apoi trebuie să se echipeze)
  • Blocarea blocurilor CEP și a blocurilor personale ale membrilor
  • Beneficiile personalului și voluntarilor din cadrul CEP

Notă: aceste cheltuieli sunt posibile datorită, în parte, subvențiilor din Cercul Sportiv.În cazul unei reduceri a acestor cheltuieli, am putea fi nevoiți să ne ajustăm cheltuielile.

Permisiunea parentală

Membrii noștri minori trebuie să trimită o autorizație parentală semnată.

Numai după semnarea autorizației părintești în posesia Biroului vor fi solicitate licențele și asigurările alese.

Autorizația parentală trebuie trimisă prin e-mail sub formă de scanare sau fotografieScriitorul@gmail.com. .

Un model de autorizație parentală se găsește în acest dosar, care este bine să fie completat:

Dosar de înregistrare "Plongée enfants" (FLASSA)

Înot pentru copii (de la 8 la 14 ani)

Copiii cu vârsta cuprinsă între 8 ani și 14 ani se pot înscrie, în funcție de vârstă și competențe, în cursurile de formare oferite.

Cursurile pentru copii (de la 8, 10 și 12 ani) permit copilului să descopere lumea subacvatică și să învețe să reacționeze treptat la diferitele situații care pot apărea sub apă. Aceste cursuri se desfășoară în piscină (sau mai târziu în mediul natural), strict separate de formările pentru adulți, cu învățare prin joc.

Vârsta minimă este de 8 ani, la discreția monitorilor și a clubului. Un dosar complet de înregistrare este obligatoriu, completat de monitorul responsabil, de părinți și de copilul însuși: ajutor-memorie pentru părinți, fișă de înregistrare, autorizație parentală, acord parental pentru dreptul la imagine, certificat medical al medicului/pediatrului de referință, certificat medical ORL și contraindicații pentru scufundări.

Dosar de înregistrare "Plongée enfants" (FLASSA)

Documente importante

Orice aderare la CEP presupune respectarea Statutului și a Regulamentului de procedură al CEP, precum și a Codului sportiv al FFESSM – vă rugăm să le citiți cu atenție (disponibile la Biro).

Certificat medical

Certificatul medical nu este necesar în momentul plății cotizației. Cu toate acestea, membrii nu vor putea participa la excursii de scufundări și la antrenamente în piscină decât dacă au scanat în profilul lor (fișa „Certificat medical”) un certificat medical de non-contraindicare la practica de scufundări subacvatice – acest certificat are o valabilitate de un an. Un medic generalist este suficient. În cazul în care aveți dificultăți în încărcarea certificatului în profilul dvs., îl puteți trimite laScriitorul@gmail.com. .

Utilizarea formularelor de certificare FFESSM sau FLASSA este obligatorie.

Certificat medical FLASSA
i️ Mai multe informații despre vizita medicală (FFESSM)

Verificarea plății cotizației

Sunteți responsabil pentru verificarea:

  • Pentru plata cotizaţiei:la primirea corectă pe contul bancar al CEP, trebuie să găsiți suma și data plății în profilul dvs., fila "Renewal Cotation".
  • Licența FFESSM:atunci când licența a fost comandată, veți găsi în profilul dvs., fila "Renewal Cotation", data comenzii. Veți primi, de asemenea, de la FFESSM un e-mail de confirmare a preluării sau a reînnoirii licenței. La prima preluare a licenței, veți primi o carte prin poștă cu un cod QR — nu mai primiți o carte la fiecare reînnoire, este acum permanentă. E-mailul permite, de asemenea, accesul la spațiul personal FFESSM (patente, magazin online).
  • Asigurarea de odihnă:Dacă ați semnat o asigurare individuală de agrement, veți primi, de asemenea, un e-mail de confirmare de la Lafont Assurances.

Vă rugăm să verificați primirea e-mailului de la FFESSM și Lafont și să contactațiScriitorul@gmail.comÎn caz de problemă.

Ai nevoie de ajutor?

Nu ezitați să contactațiScriitorul@gmail.com. .

Auto-translated

A hozzájárulás részletei

Az Ön engedélye és tagsága a szezonév végén lejár (a 27. szezon kezdődik, egy regisztráció most 2027 végéig tart).

Az április 1-je után történő újbóli regisztráció esetén a CEP hozzájárulásának költsége 50%-kal csökken.

A „Hivatalnok” járulékot a jogi tagoknak (az európai intézmények tisztviselői), az egyenértékű tagoknak (nyugdíjas tisztviselők), valamint a társult tagoknak (gyermekek, házastársak) kell megfizetniük.

A CEP alapszabályai szerint a klubhoz való hozzájárulásnak magasabbnak kell lennie az Európai Intézményeken kívüli személyeknél, mint a tisztviselőknél és jogosultaknál. Ezt a hozzájárulást 10 euróra állapították meg. A klubon belüli felelősséggel rendelkező külső személyek (monitor/iroda) nem kötelesek ezt a hozzájárulást megfizetni (ezért a fizetendő összeg megszerzéséhez a „Tisztviselők hozzájárulása” lehetőséget használhatják).

A klub már nem igényli az egyéni szabadidős biztosításokat. A "Loisir 1" biztosítás továbbra is ajánlott. A búvár utazóknak ajánlott a "Loisir 1 Top" -t választani, így utazásuk törlése vagy búvár poggyászuk elvesztése esetén fedezettek lesznek.

Az FFESSM licenc megszerzését követően a képviselők (N4, kezdeményező, monitor, MF1, elnök, kincstár, titkár) becsületességét a francia állam szolgálatai ellenőrizni fogják.

Azok a nem úszó és nem búvár tagok, akik szimpatizáló tagként szeretnének maradni a CEP-ben, 30 € csökkentett éves hozzájárulást fizethetnek engedély nélkül, így továbbra is kaphatnak kommunikációt a klubtól, és részt vehetnek a medencén és a búvárkodáson kívüli tevékenységekben (AG, klub étkezés, bbq, konferenciák stb.).

A klubdíj tartalmazza:

  • - edzés a medencében ( heti 3 alkalommal, iskolai szünet kivételével)
  • Kirchberg sírja (évente tíz sír)
  • Az alapvető elméleti és gyakorlati képzés: N1, N2, N3, Nitrox, apnea... Néhány speciális felszerelést igénylő képesítés felett lehet.
  • palackok, tartók és kabátok kölcsönzése a CEP-en belüli tevékenységekhez (a kezdők a CEP-ből származó tartók és kabátok használatát az N1 beszerzéséig használhatják, majd felszerelniük kell magukat)
  • A CEP blokkok és a tagok személyes blokkjainak felfújása
  • Az önkéntesek és az önkéntesek közreműködésének támogatása

Megjegyzés: Ezek a kiadások részben a Sportkör támogatásainak köszönhetőek. Ha ezek csökkennek, szükség lehet a kiadásaink kiigazítására.

Szülői engedély

A fiatal, nem nagykorú tagoknak aláírt szülői engedélyt kell küldeniük.

Csak azután, hogy a szülői engedélyt az Iroda birtokában aláírták, a kiválasztott engedélyeket és biztosítást kérik.

A szülői engedélyt szkennelés vagy fotó formájában kell elküldeni e-mailbenSzékesfehérvár@gmail.comA .

A szülői engedély mintája megtalálható ebben a mappában, amelyet érdemes kitölteni:

A „Plongée enfants” (FLASSA) bejegyzéshez szükséges dokumentumok

Gyermekek búvárkodása (8-14 év)

A 8 éves és 14 év alatti gyermekek koruktól és készségeiktől függően beiratkozhatnak a felajánlott "gyermekek búvárkodás" képzésbe.

A Gyermekek tanfolyamai (8, 10 és 12 éves kortól) lehetővé teszik a gyermek számára, hogy felfedezze a víz alatti világot, és fokozatosan megtanulja, hogyan reagáljon a különböző helyzetekre, amelyek a víz alatt előfordulhatnak. Ezek a tanfolyamok a medencében (vagy később a természeti környezetben) zajlanak, szigorúan elválasztva a felnőttképzésektől, játékos tanulással.

A minimális életkor 8 év, a monitorok és a klub döntése szerint. A teljes regisztrációs dokumentációt a felelős monitor, a szülők és a gyermek maga kell kitöltenie: szülői memóriakártya, regisztrációs lap, szülői engedély, szülői megállapodás a képhez való jogról, orvosi igazolás a referencia-orvostól / gyermekorvostól, ORL orvosi igazolás, és a búvárkodás ellenjavallatai.

A „Plongée enfants” (FLASSA) bejegyzéshez szükséges dokumentumok

Fontos dokumentumok

A CEP-hez való csatlakozás a CEP alapszabályának és eljárási szabályzatának, valamint az FFESSM sportszabályzatának betartását jelenti – kérjük, figyelmesen olvassa el azokat (a Hivatalnál elérhetőek).

Orvosi bizonyítvány

A tagok azonban csak akkor vehetnek részt a búvárkodásban és a medence-képzésben, ha profiljukon (a „Orvosi bizonyítvány” fülön) beolvashatják az orvosi bizonyítványt, amely szerint a búvárkodás nem ellenjavallt – ez a bizonyítvány egy évig érvényes.Székesfehérvár@gmail.comA .

Az FFESSM vagy FLASSA tanúsítványok használata kötelező.

FLASSA orvosi tanúsítvány
További információ az orvosi vizsgálatról (FFESSM)

A hozzájárulás kifizetésének ellenőrzése

Ön felelős azért, hogy ellenőrizze:

  • A hozzájárulás kifizetése:a megfelelő átvételi a bankszámla a CEP, meg kell találni az összeget és a fizetési dátumot a profil, lapon "Újra ajánlatot".
  • Az FFESSM licenc:Amikor megrendelték a licencet, a profilodban megtalálod a megrendelés dátumát, a "Újabb ajánlat" lapot. Az FFESSM e-mailben megerősíti a licenc megszerzését vagy megújítását. Az első engedély megszerzésénél postai úton kapsz egy kártyát egy QR kódmal — nem kapsz több kártyát minden megújításnál, ez most állandó. Az e-mail hozzáférést biztosít az FFESSM személyes területéhez (patent, online áruház).
  • A Loisir biztosítás:Ha Ön egyéni Loisir-biztosítást kötött, akkor a Lafont Assurances e-mailt is megerősít.

Kérjük, ellenőrizze az FFESSM és Lafont e-mailjeit, és vegye fel a kapcsolatotSzékesfehérvár@gmail.comHa van probléma.

Segítségre van szüksége?

Ne habozzon kapcsolatba lépniSzékesfehérvár@gmail.comA .

Auto-translated

Podrobnosti o príspevku

Platba poplatku slúži ako registrácia na novú sezónu. Vaša licencia a členstvo vyprší na konci sezónneho roka (začína 27. sezóna, registrácia vás teraz pokrýva až do konca roku 2027).

Náklady na príspevok do CEP v prípade novej registrácie po 1. apríli sa znižujú o 50% .

Príspevok „Úradník“ musia zaplatiť právni členovia (úradníci Európskych inštitúcií), rovnocenní členovia (úradníci odchádzajúci do dôchodku) a pridružení členovia (deti, manželia).

Podľa štatútu CEP musí byť výška príspevku do klubu vyššia pre tých, ktorí nie sú členmi Európskych inštitúcií, než pre úradníkov s právami. Tento príspevok je stanovený na 10 EUR. Externí zamestnanci, ktorí majú zodpovednosť (monitor / kancelária) v klube, nie sú povinní platiť tento príspevok (môžu preto zaškrtnúť "Citácia úradníka" a získať zaplatenú sumu).

Klub už nevyžaduje individuálne poistenie voľného času. Poistenie „Odpočinok 1“ sa odporúča. Pre potápačov sa odporúča zvoliť si „Odpočinok 1 Top“, takže budete krytí v prípade zrušenia cesty alebo straty batožiny na potápanie.

Po prevzatí licencie FFESSM bude čestnosť rámcov (N4, iniciátor, monitor, MF1, prezident, pokladník, sekretár) overená francúzskymi štátnymi službami.

Členovia, ktorí nie sú plavcami alebo potápačmi a chcú zostať zaregistrovaní do CEP ako sympatizujúci členovia, budú môcť tak urobiť za znížený ročný príspevok vo výške 30 € bez získania licencie. Budú tak naďalej dostávať komunikáciu z klubu a budú sa môcť zúčastňovať na aktivitách mimo bazéna a potápania (AG, klubové jedlá, bbq, konferencie atď.).

Klubový príspevok zahŕňa:

  • tréningy v bazéne (3 týždenne okrem školských prázdnin)
  • Hroby v Kirchbergu (približne desať za rok)
  • Základné teoretické a praktické školenia: N1, N2, N3, Nitrox, apnoe... Niektoré kvalifikácie vyžadujúce špecifické vybavenie môžu byť navyše.
  • Pôžička na fľaše, držiaky a vesty pre aktivity v rámci CEP (začiatočníci môžu používať držiaky a vesty CEP až do získania N1, potom sa musia vybaviť)
  • Blokovanie členských krajín a blokovanie členských krajín
  • Zoznam dobrovoľníkov a dobrovoľníkov CEP

Poznámka: Tieto výdavky sú čiastočne možné vďaka dotáciám zo Športového kruhu.V prípade zníženia týchto výdavkov môžeme byť nútení upraviť naše výdavky.

Rodičovské povolenie

Naši mladí nezrelí členovia musia odoslať podpísané rodičovské povolenie.

Iba po podpísaní rodičovského súhlasu v držbe úradu budú požadované licencie a vybrané poistenie.

Rodičovské povolenie je potrebné zaslať vo forme skenovania alebo fotografie e-mailom naZoznamka@gmail.coma .

Šablóna rodičovského súhlasu sa nachádza v tejto zložke, ktorú je dobré doplniť:

Registračný formulár "Plongée enfants" (FLASSA)

Detské potápanie (8 až 14 rokov)

Deti od 8 rokov a mladšie ako 14 rokov sa môžu podľa veku a zručností zapísať do ponúkaných školení "potápanie detí".

Detské kurzy (od 8, 10 a 12 rokov) umožňujú dieťaťu objavovať podvodný svet a naučiť sa postupne reagovať na rôzne situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť pod vodou. Tieto kurzy sa konajú v bazéne (alebo neskôr v prírodnom prostredí), prísne oddelené od školení pre dospelých, s učením prostredníctvom hry.

Minimálny vek je 8 rokov, podľa uváženia monitorov a klubu. Úplný registračný formulár je povinný, vyplnený zodpovedným monitorom, rodičmi a samotným dieťaťom: pomôcka pre rodičov, registračný formulár, rodičovské povolenie, súhlas rodičov s právom na obraz, lekárske osvedčenie referenčného lekára/pediatra, lekárske osvedčenie ORL a kontraindikácie pre potápanie.

Registračný formulár "Plongée enfants" (FLASSA)

Dôležité dokumenty

Akékoľvek členstvo v CEP znamená dodržiavanie štatútu a rokovacieho poriadku CEP, ako aj Športového kódexu FFESSM – prosím, pozorne si ich prečítajte (k dispozícii v Predsedníctve).

Lekársky certifikát

Lekárske osvedčenie sa nevyžaduje v čase platby príspevku. Členovia sa však môžu zúčastniť potápačských výjazdov a tréningov v bazéne len za predpokladu, že majú na svojom profile (tabuľka „Lekárske osvedčenie“) naskenované lekárske osvedčenie, že nie je kontraindikované podmorské potápanie – toto osvedčenie má platnosť jeden rok. Stačí všeobecný lekár. V prípade ťažkostí pri nahrávaní osvedčenia do svojho profilu ho môžete poslať naZoznamka@gmail.coma .

Používanie certifikačných formulárov FFESSM alebo FLASSA je povinné.

Lekárske osvedčenie FLASSA
i️ Viac informácií o lekárskej prehliadke (FFESSM)

Overenie platby príspevku

Je vašou povinnosťou overiť:

  • Spôsob platby príspevku:pri správnom prijatí na bankovom účte CEP, musíte nájsť sumu a dátum platby vo vašom profile, kartu "Obnovenie Cotácia".
  • Licencia pre FFESSM:keď bola licencia objednaná, nájdete vo svojom profile kartu "Obnoviť ponuku", dátum objednávky. Dostanete tiež od FFESSM e-mail potvrdzujúci prevzatie alebo obnovenie licencie. Pri prvom prevzatí licencie dostanete kartu poštou s QR kódom — už nedostanete kartu pri každom obnovení, je to teraz trvalé. E-mail tiež umožňuje prístup k osobnému priestoru FFESSM (patenty, online obchod).
  • Poistenie voľného času:Ak ste si uzatvorili individuálne poistenie, dostanete potvrdzujúci e-mail od spoločnosti Lafont Assurances.

Prosím skontrolujte, či ste dostali e-mail od FFESSM a Lafont a kontaktujteZoznamka@gmail.comV prípade problémov.

Potrebujete pomoc ?

V prvom rade neváhajte kontaktovaťZoznamka@gmail.coma .