Les cotisations sont dues pour la saison en cours. Pour toute question, contactez le bureau.
Dues — footer note
06/09/2026 — Etienne COUPEZ
Auto-translated
Contributions are due for the current season. For any questions, contact the office.
Auto-translated
Die Beiträge sind für die laufende Saison fällig. Für Fragen wenden Sie sich bitte an das Büro.
Auto-translated
De Betrib ass fir déi aktuell Saison. fir all Questions, kontaktéieren d'Büro.
Auto-translated
As contribuições são devidas para a temporada atual. Para quaisquer perguntas, entre em contato com o escritório.
Auto-translated
I contributi sono dovuti per la stagione in corso. Per qualsiasi domanda, contatta l'ufficio.
Auto-translated
De bijdragen zijn verschuldigd voor het lopende seizoen.Voor vragen kunt u contact opnemen met het kantoor.
Auto-translated
Las cotizaciones se deben para la temporada en curso. Para cualquier pregunta, póngase en contacto con la oficina.
Auto-translated
Opłaty są należne na bieżący sezon.W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z biurem.
Auto-translated
A hozzájárulások az aktuális szezonra vonatkoznak. Bármilyen kérdés esetén forduljon az irodához.
Auto-translated
Contribuțiile sunt datorate pentru sezonul curent. Pentru orice întrebări, contactați biroul.
Auto-translated
Οι εισφορές οφείλονται για την τρέχουσα σεζόν.Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με το γραφείο.
Auto-translated
Tasu makstakse jooksva hooaja eest.Küsimuste korral võtke ühendust bürooga.
Auto-translated
Príspevky sú splatné za aktuálnu sezónu. V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte kanceláriu.
Auto-translated
Maksut ovat maksullisia kuluvan kauden aikana. Ota yhteyttä toimistoon kysymyksistä.